"Fasse le ciel que chacun exerce le métier qu'il connaît !"
Aristophane (-450 / -386)

La vie de la marchandise

Les Incoterms 2010

 

INCOTERMS signifie International Commercial Terms.

Ce sont des clauses commerciales standard rédigées par la Chambre de Commerce Internationale, dont la première version datent de 1936. Ces termes permettent la standardisation de la compréhension des conditions de ventes d'un produit à l'international entre son vendeur et son acheteur. Sans supprimer totalement les erreurs d'interprétation, elles limitent grandement les risques de divergence.

La dernière version en date de 2010.  Elle a réduit de 13 à 11 le nombre de termes et avance des recommandations de termes lors d'opérations de transport multimodales, en particulier conteneurisées.


Plus de détails ici en français / In English here.

Le site français de la Chambre de Commerce Internationale.

Le site anglais de la Chambre de Commerce Internationale / ICC website portal.

 

Imprimer